The FTC has struggled to find ways to combat deceptive digital data practices. Now, it's landed on algorithmic destruction.